A tenant can be removed using the following menu and dialog: 

Click the “Remove” button to remove the configuration information for the selected tenant.